領事関係情報

医務官からのお知らせ

 

2009年11月

東ティモール医療に関する現地テトゥン語新聞報道抄訳

 

2009年11月30日

 

「全体掃除、きれいな村は1,000ドル、汚い村は10センタボを受け取るだろう」(DN紙)

 

2009年11月27日

 

「ディリ国立病院HNGVを294人が受診、1人死亡」(STL紙)

 

2009年11月26日

 

「保健省と国連人口基金、ユニセフおよびWHOは2009年を振り返る」(DN紙)

「保健省とSt. John of godとの協力関係:保健サービスの質を高める」(TP紙)

 

2009年11月25日

 

「ティモール人126人がHIV・AIDSに感染、うち15人はすでに死亡」(STL紙)

「CWSは若者たちによるHIV/AIDSに関するスピーチコンテストを開催」(STL紙)

 

2009年11月24日

 

「バウカウ二次病院は水問題に直面している」(DN紙)

 

2009年11月20日

 

「Hanjan氏とAPSの間の問題について国民議会はすでに勧告をしたもよう」(STL紙)

「保健省の国家予算は3500万ドルに増額」(TP紙)

 

2009年11月19日

 

「宗教指導者はまだHIV/AIDSについて理解していない」(STL紙)

 

2009年11月18日

 

「保健副大臣とAPSTLとの問題は紛争をひきおこすことはないだろう」(TP紙)

 

2009年11月17日

 

「看護師は住民生活の英雄」(STL紙)

 

2009年11月16日

 

「255人がディリ国立病院HNGVを受診、2人死亡」(DN紙)

「6ヶ月ごとに医師たちは補助金を受け取る」(TP紙)

 

2009年11月14日

 

「LDPは東ティモール看護師協会AETLのストライキを支持せず:Hanjan氏はAETLの申し出をグスマン首相に伝える」(STL紙)

 

2009年11月13日

 

「Hanjan氏の問題については偏った見方をしてはいけない」(TP紙)

 

2009年11月11日

 

「ストライキをする公務員は退職させる」(STL紙)

「マリアナ二次病院では歯科衛生材料が不足」(DN紙)

 

2009年11月9日

 

「助産師たちは給料を受け取っていない」(TP紙)

 

2009年11月7日

 

「住民は全体掃除に貢献するべきだ」(STL紙)

 

2009年11月6日

 

「11月2日~3日に交通事故で19人がディリ国立病院を受診」(DN紙)

「ディリ県と保健副大臣は5疾患予防研修を開催、9グループが受講」(TP紙)

 

2009年11月5日

 

「事故で10人がディリ国立病院HNGVを受診」(STL紙)

 

2009年11月4日

 

「アイレウ県の2009年1月~9月のマラリア患者数が多い」(STL紙)

 

 

(c) Embassy of Japan in Timor-Leste  Avenida de Portugal, Pantai Kelapa, Dili, Timor-Leste (P.O. Box 175) Tel: +670-3323131 Fax: +670-3323130