領事関係情報

医務官からのお知らせ

東ティモール医療に関する現地テトゥン語新聞報道抄訳

 

 

「政府はインドネシアの助産師と交渉している」

(MS halo negosiu ho parteira Indonesia. Suara Timor Lorosae, 2010/05/11)

 

 ディリ:政府保健省のNelson Martins大臣を中心とし、東ティモールの助産師不足問題を解決するためにインドネシアの助産師と交渉を始めている。
 国民議会議員のVIregilo Maria Marcal氏によると、東ティモールにはまだ助産師が十分数いないため、インドネシアに協力を要請しているという。

 

「助産師は特に地方の村落で不足している。政府は国内で助産師を養成する準備をしているところだが同時に保健省はインドネシアに協力を要請するために交渉を開始した。」とのことである。

 

(c) Embassy of Japan in Timor-Leste  Avenida de Portugal, Pantai Kelapa, Dili, Timor-Leste (P.O. Box 175) Tel: +670-3323131 Fax: +670-3323130