領事関係情報

医務官からのお知らせ

東ティモール医療に関する現地テトゥン語新聞報道抄訳

 

 

「保健省は医学生に奨学金を与えない」

（MS la fo subsidiu ba estudante medicina. Timor Post, 2010/01/29）

 

　ディリ：保健省人材局長のDeamantino de Jesusは、保健省は今年からキューバなどの外国で学ぶ医学生に奨学金を支出する予定はない、と発表した。これは、東ティモール国立大学に医学部が現在設置されたことによる。
「政府は今後医学生に支出する奨学金はない。なぜなら国内の東ティモール国立大学に医学教育の場があるからだ」とDeamantes de Jesus氏は1月27日水曜日に保健省の事務所で語った。
同氏によると、政府保健省の計画ではこれまで専門教育をうけさせるために奨学金を与え学生をキューバに派遣してきたが、キューバから東ティモールに学生が戻ってくるためにはキューバからの奨学金が必要であった。
「政府保健省の目的は、キューバにいる医学生を東ティモールに戻すということである。」とDeamantino氏は言う。

東ティモール政府は、医学生に対してティモールにもどって医療などの仕事をしようという気持ちにさせるために、環境を整備しなければならない、と同氏は述べた。

　

 

(c) Embassy of Japan in Timor-Leste　　Avenida de Portugal, Pantai Kelapa, Dili, Timor-Leste (P.O. Box 175) Tel: +670-3323131 Fax: +670-3323130