領事関係情報

医務官からのお知らせ

東ティモール医療に関する現地テトゥン語新聞報道抄訳

 

 

「キューバ人医師が首つり自殺」

(Doutor Cubanu ida mate tara aan. Timor Post, 2010/01/05)

 

 ディリ:オエクシ二次病院に勤務するキューバ人医師が同病院の浴室で1月3日日曜日に首つり自殺。
 Denis Harte Marsisivan氏は婦人科の専門医であるが、首をつって同日6時に死亡した。
 オエクシ県警察の副署長Jaime Hei氏によると、昨日月曜日現在、自殺の原因はわかっていないとしており、引き続き捜査を続けるとのことである。

  また、オエクシ二次病院の院長Marsiano Neno氏によると、同医師はアイナロ県マウベシ準県の二次病院から2週間前に転勤してきた。現在遺体はディリ国立病院HNGVに移送されて病理解剖を行っている。死亡した医師は、マウベシ二次病院からの転勤後は診療をおこなっていなかった。

 

 

 

 

 

(c) Embassy of Japan in Timor-Leste  Avenida de Portugal, Pantai Kelapa, Dili, Timor-Leste (P.O. Box 175) Tel: +670-3323131 Fax: +670-3323130