領事関係情報

医務官からのお知らせ

東ティモール医療に関する現地テトゥン語新聞報道抄訳

 

 

「3人の子どもがＨＩＶ／ＡＩＤＳに感染、18人は死亡」

（Labarik nain 3 HIV/AIDS, 18 mate. Jornal do Diario Nacional, 2009/10/27）

 

　政府保健省のＨＩＶ／ＡＩＤＳ部門・感染症担当部門によると、保健省がまとめている2003年から2009年4月までのデータでは全体で117人がＨＩＶ／ＡＩＤＳに罹患し、うち18人は死亡、30人は抗レトロウイルス薬による治療を受けている。そのうち3人は5歳以下の子どもである。

　ＨＩＶ／ＡＩＤＳ部門担当者が10月26日発表したことによれば、感染者は117人、うち15歳未満が12人、15歳～29歳が57人、30歳～44歳が37人、45歳以上が11人であった。これらの患者はＨＮＧＶ、バイロピテ、バウカウＶＣＣＴ（意味不明）、ボボナロＶＣＣＴなど１５の病院で見つかった。

　この数字はＨＩＶ／ＡＩＤＳ患者が増加しているということを示しているだけではなく、患者が地方のＶＣＣＴレベルでも発見されるようになっており、国内の広い地域に拡大しているということを示している。このうち外国人は3人だけで、ほとんどは東ティモール国民である。

　「東ティモールのＨＩＶ／ＡＩＤＳの有病率は0．5％（？）と、他の流行している国に比して少ないと思われるが、潜在的に5000人程度がこの病気に罹患していると想定されている」と同担当者は語る。この疾患については保健省国家ＨＩＶ／ＡＩＤＳ戦略によって予防や教育が行われている。また保健省と４つの下位組織すなわちＣＶＴＬ（東ティモール赤十字）、ＵＮＦＰＡ（国連人口基金）、ＭＳＩ（意味不明）およびＣＲＳ（意味不明）が協力して、性行為感染症の予防と治療の活動を展開している。

 

 

 

　

 

(c) Embassy of Japan in Timor-Leste　　Avenida de Portugal, Pantai Kelapa, Dili, Timor-Leste (P.O. Box 175) Tel: +670-3323131 Fax: +670-3323130