領事関係情報

医務官からのお知らせ

東ティモール医療に関する現地テトゥン語新聞報道抄訳

 

 

「看護師58人が奨学金を受け取った」

（Enfermeiru 58 Simu Ona Subsidiu. Suara Timor Lorosae, 2009/08/24）

 

　アイレウ：アイレウ県の保健局副局長Januario Mesquita氏によれば、合計58人の看護師および助産師が保健省から奨学金を受け取ったとのことである。これら58人の看護師・助産師は４つの県から保健省看護専門官として47人、看護助手として11人から構成される。これらの看護師・助産師は今後6ヶ月間で一人あたり360米ドルが支給される。また毎月60米ドルと看護助手には6ヶ月間で150米ドルが支給される。副局長によると、この奨学金は3年計画の最初のフェーズにあたる。58人の看護師・助産師のための予算は合計18，930米ドルになる。Emilia Bonaparte氏とJoao da Concecaon氏は別の時に次のように話した。「奨学金を受け取るのは遅くなったが、住民へのサービス提供が遅くなることはない。私たちはこの奨学金に満足している。」

 

 

 

　

 

(c) Embassy of Japan in Timor-Leste　　Avenida de Portugal, Pantai Kelapa, Dili, Timor-Leste (P.O. Box 175) Tel: +670-3323131 Fax: +670-3323130