領事関係情報

医務官からのお知らせ

東ティモール医療に関する現地テトゥン語新聞報道抄訳

 

 

「7月20日～24日に557人の患者がディリ国立病院（ＨＮＧＶ）を受診」

（20 Julhu- 24 Pasiente 557 Registo Iha HNGV, Jornal de Diario Nacional, 2009/7/27）

 

　ディリ国立病院（ＨＮＧＶ）院長のOdete da Silva VIegas氏は、7月20日～24日の期間に557人の患者がＨＮＧＶを受診したと発表した。新入院患者の合計は、産科が100人、小児科が40人、外科37人、内科11人、隔離8人、集中治療室6人、新生児2人、ＶＩＰ病室なし、死亡ケースなしであった。警察関連では家庭内暴力ケースは1例、食中毒なし、交通事故51例だった。

 

 

 

　

 

(c) Embassy of Japan in Timor-Leste　　Avenida de Portugal, Pantai Kelapa, Dili, Timor-Leste (P.O. Box 175) Tel: +670-3323131 Fax: +670-3323130