English | Tetum

在東ティモール日本国大使館
Embassy of Japan in Timor-Leste

 

 

 

 

私の見た東ティモール

「誕生日」

 

 

　感激で、嬉しくって、おかげさまで、本当に幸せな気持で、誕生日を迎えることができました。

 

　私が毎日笑って暮らせるのは、ここで、私の近くで、いつも元気づけてくれる人達がいるからこそです。
　もちろん毎日が楽しいこと、嬉しいことの連続ではなくて、悲しいことや辛いこと、投げ出したいこともあるのが人生ですが、それでもその次に幸せなことが、なぜか必ずやってくるからこそ、こうして日々過ごしていけるんだなぁと思って、それが自分のちからでなく、皆様のおかげであるからこそ、本当に毎日感謝してもしきれません。

 

　日本にいる家族、特に「いつも人に迷惑をかけていないか」、「元気にしているのか」と心配してくれている両親のことを想うと、こうして自分がここに居ることが、果たしていいことなのかどうかと、いつも悩んでしまうのですが、とにかく今を精一杯、頑張りたいと思っています。

 

　誕生日はマウベシで過ごし、みんながなけなしのお金で鶏肉を買って、食べさせてくれました。泣き虫の私は、また泣いてしまいました。
　私はここでできることは本当に小さなことでしかないのに、ここの人達は私をいつも守って、助けてくれます。それに少しでもお返しができるよう、コーヒーや女性グループの活動、何とか軌道に乗せることができるように、みんなで力合わせて頑張ります！！

 

　女性グループの商品やコーヒー、小さなＮＧＯにできることは限りがあり、私には、道や橋を作ったりといったことは到底できることではありませんが、それぞれができることを精一杯、そしてそんな力が合わさって大きな力に変えられればいいなぁと、畏れ多くも願っています。

　雨季も空けた様子、これからは乾燥に悩まされる時期となります。

 

　それでは行ってきまーす！

 

栗栖（特定非営利活動法人パルシック（PARCIC））