Embaixador Tetsuya KIMURA Partisipa iha Serimónia de Entrega Ekipamentu Eskritóriu iha Pante Makasar, Oécusse-Ambeno (RAEOA)
2022/12/19
Foto grupu
Embaixador asina sertifikadu
Embaixador observa eskritoriu no ekipamentu IT
Iha loron 19 fulan Dezembru 2022, Embaixador Kimura atende serimónia de Entrega ekipamentu eskritóriu inklui ekipamentu IT no mobiliáriu ba Konservatória Rejistu Sivil no Notariadu RAEOA, Pante Makasar, Oecusse-Ambeno.
Ekipamentu esktritóriu hirak ne’e entrega ba Konsevatória Rejistu Sivil RAEOA nian ho espetativa atu apoia hadi’ak rejistu moris no mós atendimentu rejistu sivil seluk iha RAEOA. Señor João Borges, Diretór Nasionál Rejistu Sivil no Notariadu, Ministériu Justiça, hato’o agradesimentu ba apoiu husi povu no Governu Japaun ba Timor-Leste: “Agradese ba povu no Governu Japaun ba apoiu hirak ne’ebé fornese ba ita. Ekipamentu hirak ne’e sei hakmaan todan iha realizasaun rejistu sivil ba ita-nia sidadaun sira hodi hetan sertidaun nascimento, kazamentu, no óbitu”.
Projetu rejistu moris implementa husi fulan Setembru 2020 to’o fulan Dezembru 2022 iha Munisípiu sira hanesan Lautem, Manatuto, Ermera, Manufahi, Covalima, Bobonaro, no RAEOA. Objetivu husi projetu ne’e mak atu garante rejistu no emisaun sertidaun moris ba labarik sira foin moris ho tinan entre 0 no 5 iha area rural, inklui labarik sira ne’ebé moris ho kondisaun defisiênsia ne’ebé hetan difikuldade hodi asesu kartóriu iha munisípiu vila.
Ba projetu ne’e, Governu Japaun fornese total orsamentu milaun US$2.5 ba Governu Timor-Leste, jere husi UNICEF. Child Fund no Ministériu Justiça Timor-Leste mak implementa projetu ne’e.
Ekipamentu esktritóriu hirak ne’e entrega ba Konsevatória Rejistu Sivil RAEOA nian ho espetativa atu apoia hadi’ak rejistu moris no mós atendimentu rejistu sivil seluk iha RAEOA. Señor João Borges, Diretór Nasionál Rejistu Sivil no Notariadu, Ministériu Justiça, hato’o agradesimentu ba apoiu husi povu no Governu Japaun ba Timor-Leste: “Agradese ba povu no Governu Japaun ba apoiu hirak ne’ebé fornese ba ita. Ekipamentu hirak ne’e sei hakmaan todan iha realizasaun rejistu sivil ba ita-nia sidadaun sira hodi hetan sertidaun nascimento, kazamentu, no óbitu”.
Projetu rejistu moris implementa husi fulan Setembru 2020 to’o fulan Dezembru 2022 iha Munisípiu sira hanesan Lautem, Manatuto, Ermera, Manufahi, Covalima, Bobonaro, no RAEOA. Objetivu husi projetu ne’e mak atu garante rejistu no emisaun sertidaun moris ba labarik sira foin moris ho tinan entre 0 no 5 iha area rural, inklui labarik sira ne’ebé moris ho kondisaun defisiênsia ne’ebé hetan difikuldade hodi asesu kartóriu iha munisípiu vila.
Ba projetu ne’e, Governu Japaun fornese total orsamentu milaun US$2.5 ba Governu Timor-Leste, jere husi UNICEF. Child Fund no Ministériu Justiça Timor-Leste mak implementa projetu ne’e.