English | Tetum

在東ティモール日本国大使館
Embassy of Japan in Timor-Leste

 

 

 

 

対東ティモール支援

ＷＦＰを通じた支援による

エルメラ県における高栄養ブレンド食品の生産開始を祝う式典について

2010年6月16日

　

　５月２７日、ＷＦＰ（国連世界食糧計画）の支援により、東ティモールの妊産婦、子供のための高栄養ブレンド食品がエルメラ県のティモール・グローバル社工場で生産されることになり、生産開始を祝う式典が行われました。この式典には、我が国から北原巌男駐東ティモール大使、当国政府からラサマ国民議会議長、マルティンス保健大臣、ゴンサルベス経済・開発大臣、ダ・クルス農業・林業担当国務長官、国連からリスケ＝ニールセンUNMIT・DSRSG、フルーレンＷＦＰ東ティモール事務所長らが参加しました。

 

　このプロジェクトは、東ティモール国内で生産されるトウモロコシと大豆をＷＦＰが買い取り、生産委託を受けたティモール・グローバル社（民間企業）が「Timor-Vita」と呼ばれるビタミンを強化した高栄養ブレンド食品に加工し、その後、保健省によって東ティモールの妊産婦や５歳以下の乳幼児に配布するというものです。日本政府はＷＦＰを通じ２．２億円を拠出しました。

 

　当日の式典では、「Timor-Vita」を加工・生産する工場見学が行われました。この工場は、オーストラリアとスペインの支援によって建設されています。また、式典に参加した地元の妊産婦及び子供たちに対して「Timor-Vita」の使用方法に関するデモンストレーションが行われ、「Timor-Vita」は、ラサマ国民議会議長、北原大使、マルティンス保健大臣をはじめ来賓の皆さんから、赤ちゃんを抱いた若いお母さん達にも直接プレゼントされました。

 

　東ティモールでは農村人口が約８割を占めており、農村部の振興が東ティモールの経済発展にとって大変重要です。また、人口の４０％が貧困ライン以下の生活を余儀なくされており、特に農村部の妊産婦、乳幼児の栄養状態の改善が大きな課題となっています。このため、このプロジェクトの開始により、農村部の妊産婦及び乳幼児の栄養状態が改善し、農村に活力が生まれ、東ティモール全体の発展に繋がることが期待されます。

 

　日本政府は、今後とも、こうした保健医療分野を含め、東ティモールの経済発展を支援していきます。

(了)

①地元の母親と子ども達にTimor-Vitaをプレゼントする北原大使（中央）

 

②｢Timor-Vita（高栄養ブレンド食品）｣の生産を行う工場内の様子

 

③生産されたTimor-Vita

 

④Timor-Vitaの使用方法についてのデモンストレーション